Politiques - Accord Standard de Traitement des Données (DPA)
Accord Standard de Traitement des Données (DPA)
Dernière mise à jour : 23 juillet 2026
Le présent avenant relatif au traitement des données, y compris ses annexes et tout document qui y est incorporé par référence, est désigné comme le « DPA. »
Le présent DPA fait partie intégrante des conditions d’utilisation de Prime AI, de tout contrat d’abonnement, contrat de service, bon de commande, formulaire de commande ou autre accord écrit ou électronique conclu entre :
Prime AI Limited, immatriculée en Angleterre et au pays de Galles sous le numéro de société 11599467, dont le siège social est situé à Oakwood Lodge, Thornden Wood Road, Herne Bay, CT6 7NX, Royaume-Uni (« Prime AI »); and
la personne physique ou morale qui souscrit aux Services ou les utilise (« Abonné »).
Le contrat intégrant le présent DPA est désigné comme le « Accord. »
La présente annexe relative au traitement des données s’applique lorsque Prime AI traite des données personnelles de l’Abonné pour le compte de celui-ci dans le cadre des Services.
Lorsque le Souscripteur accepte le Contrat au nom d’une société ou d’une autre entité juridique, la personne qui accepte le Contrat confirme qu’elle est autorisée à engager cette entité au titre du présent Avenant relatif au traitement des données (DPA).
1. Définitions
1.1 Lois applicables en matière de protection des données
« Lois applicables en matière de protection des données » désigne toute la législation relative à la protection des données, à la vie privée et aux communications électroniques applicable au traitement des Données à caractère personnel des Abonnés en vertu du Contrat, y compris, le cas échéant :
a. le Règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni ;
b. la loi de 2018 sur la protection des données ;
c. le règlement de 2003 sur la vie privée et les communications électroniques (directive CE), tel que modifié ou remplacé ;
d. Règlement (UE) 2016/679, le règlement général sur la protection des données ;
e. les lois nationales applicables mettant en œuvre ou complétant le RGPD de l’UE ;
f. les autres lois applicables en matière de protection des données et de respect de la vie privée dans les juridictions où les Données personnelles de l’Abonné sont traitées ou où l’Abonné est établi.
1.2 Responsable du traitement, sous-traitant et termes connexes
Les termes « Responsable du traitement », « Sous-traitant », « Personne concernée », « Données à caractère personnel », « Traitement », « Autorité de contrôle » et « Données personnelles de catégorie particulière » ont les significations qui leur sont attribuées par les Lois applicables en matière de protection des données.
1.3 Accord
« Accord » désigne les conditions d’utilisation de Prime AI, le contrat d’abonnement, le contrat de services, le bon de commande, le formulaire de commande ou tout autre accord écrit ou électronique régissant l’utilisation des Services par l’Abonné.
1.4 Documentation
« Documentation » désigne la documentation technique, de sécurité, d’intégration et opérationnelle mise à disposition par Prime AI dans le cadre des Services.
1.5 Violation de données à caractère personnel
« Violation de données à caractère personnel » désigne une violation de la sécurité entraînant la destruction, la perte, la modification, la divulgation non autorisée de données à caractère personnel de l’abonné transmises, stockées ou autrement traitées par Prime AI, ou l’accès non autorisé à ces données.
Une violation de données à caractère personnel n’inclut pas une tentative infructueuse ou une activité qui ne compromet pas la sécurité des données à caractère personnel de l’abonné, notamment une tentative de connexion infructueuse, une analyse du réseau, une tentative de déni de service ou une activité similaire.
1.6 Transfert restreint
« Transfert restreint » désigne un transfert de Données à caractère personnel vers un pays ou un destinataire qui n’est pas couvert par une décision d’adéquation ou une réglementation applicable et qui nécessite donc une garantie appropriée en matière de transfert au titre des Lois applicables en matière de protection des données.
1.7 Services
« Services » désigne les produits, logiciels, API, applications, services hébergés, services d’assistance et services connexes fournis par Prime AI au titre du Contrat.
1.8 Données des abonnés
« Données de l’abonné » désigne les données soumises aux Services, transmises aux Services, collectées par l’intermédiaire des Services ou autrement traitées par ceux-ci pour le compte de l’Abonné.
1.9 Données personnelles de l’abonné
« Données personnelles de l’abonné » désigne les données personnelles contenues dans les données de l’abonné que Prime AI traite pour le compte de l’abonné.
1.10 Sous-traitant ultérieur
« Sous-traitant » désigne un tiers, y compris une société affiliée de Prime AI, désigné par Prime AI ou en son nom pour traiter les données à caractère personnel de l’abonné dans le cadre des Services.
1.11 Terme
« Terme » désigne la période pendant laquelle Prime AI fournit les Services à l’Abonné, ainsi que toute période limitée suivant la résiliation durant laquelle Prime AI traite les Données personnelles de l’Abonné à des fins de suppression, de restitution, de sécurité, de sauvegarde, de conformité légale ou de règlement des litiges.
2. Champ d’application et ordre de priorité
2.1 Le présent DPA s’applique uniquement dans la mesure où Prime AI traite les données personnelles de l’abonné en qualité de sous-traitant pour le compte de l’abonné.
2.2 Le présent DPA ne s’applique pas aux informations pour lesquelles Prime AI agit en qualité de Responsable de traitement indépendant, comme décrit à la section 4.
2.3 En cas de conflit concernant le traitement des données à caractère personnel des Abonnés, l’ordre de priorité suivant s’applique :
a. toute clause obligatoire applicable relative au transfert international de données ;
b. le présent accord de traitement des données ;
c. le Bon de commande ou le Formulaire de commande applicable ;
d. les autres dispositions de l’Accord ; et
e. la documentation.
2.4 Un accord de traitement des données signé séparément entre Prime AI et l’Abonné prévaut sur le présent ATD standard dans la mesure où il existe un conflit direct.
3. Rôles des parties
3.1 L’Abonné est le Responsable du traitement des Données personnelles de l’Abonné, sauf s’il agit en qualité de Sous-traitant pour le compte d’un autre Responsable du traitement.
3.2 Prime AI est le Sous-traitant des données à caractère personnel des Abonnés traitées pour le compte de l’Abonné afin de fournir les Services.
3.3 Chaque Partie se conforme aux obligations qui lui sont applicables en vertu des Lois applicables en matière de protection des données.
3.4 L’Abonné détermine :
a. les finalités pour lesquelles les Services sont déployés ;
b. les catégories de Personnes concernées dont les Données à caractère personnel sont traitées ;
c. la base juridique du traitement ;
d. la manière dont les résultats, les identifiants, les recommandations et les indicateurs de risque sont utilisés ;
e. les durées de conservation applicables au sein des propres systèmes de l’Abonné ;
f. toute action ou décision prise sur la base des informations fournies par les Services.
3.5 Rien dans le présent Avenant relatif au traitement des données ne dégage l’Abonné de ses propres responsabilités en tant que Responsable du traitement ou Sous-traitant au titre des Lois applicables en matière de protection des données.
4. Prime AI agissant en qualité de responsable du traitement indépendant
4.1 Prime AI peut traiter des Données à caractère personnel limitées en tant que Responsable du traitement indépendant, lorsque cela est nécessaire pour :
a. la gestion du compte de l’Abonné ;
b. gestion de la facturation, des paiements et des documents financiers ;
c. communication avec les représentants de l’Abonné ;
d. fournissant une assistance à la clientèle ;
e. protéger la sécurité et l’intégrité des Services ;
f. détecter toute utilisation abusive des systèmes ou des identifiants de Prime AI ;
g. tenue des dossiers juridiques, réglementaires et de conformité ;
h. établir, exercer ou défendre des droits en justice ;
i. produire des analyses agrégées ou dépersonnalisées des services.
4.2 Le traitement effectué par Prime AI en tant que Responsable du traitement indépendant est régi par la Politique de confidentialité de Prime AI et les Lois applicables en matière de protection des données, et n’est pas soumis aux obligations du Sous-traitant prévues dans le présent DPA.
5. Instructions aux abonnés.
5.1 Prime AI ne traitera les données personnelles de l’Abonné que :
a. sur les instructions documentées de l’Abonné ;
b. dans la mesure nécessaire pour fournir, maintenir, sécuriser et prendre en charge les Services ;
c. conformément à l’Accord, au Bon de commande applicable, au présent DPA et à la Documentation ;
d. selon les configurations et les fonctionnalités sélectionnées par l’Abonné ;
e. lorsque le traitement est requis par la loi applicable.
5.2 Le Contrat, les Bons de commande de services, la Documentation, l’utilisation et la configuration des Services par l’Abonné, ainsi que les communications écrites de l’Abonné constituent les instructions documentées de l’Abonné.
5.3 Lorsque la législation applicable exige que Prime AI traite les Données personnelles de l’Abonné autrement que sur instruction de l’Abonné, Prime AI en informera l’Abonné avant d’effectuer ce traitement, sauf si la loi interdit une telle notification.
5.4 Prime AI informera immédiatement l’Abonné si, de l’avis raisonnable de Prime AI, une instruction enfreint les Lois applicables en matière de protection des données.
5.5 Prime AI peut suspendre le traitement concerné jusqu’à ce que les Parties conviennent d’une instruction licite.
5.6 Prime AI ne doit pas :
a. vendre les données personnelles des abonnés ;
b. utiliser les données personnelles de l’abonné à des fins publicitaires sans rapport avec le service ;
c. traiter les données personnelles de l’abonné à des fins sensiblement incompatibles avec le Contrat ; ou
d. divulguer les données personnelles des abonnés, sauf dans les cas autorisés par le Contrat, le présent DPA, les instructions de l’Abonné ou la loi applicable.
6. Responsabilités de l’abonné
6.1 Le Souscripteur garantit et veille à ce que :
a. ses instructions à Prime AI sont conformes aux lois applicables en matière de protection des données ;
b. elle dispose d’une base juridique appropriée pour le traitement ;
c. elle a fourni aux Personnes concernées toutes les informations relatives à la confidentialité exigées par la loi ;
d. elle a obtenu tout consentement ou toute autorisation exigé par la loi ;
e. son utilisation des Services est nécessaire et proportionnée à la finalité concernée ;
f. Les données personnelles de l’Abonné sont exactes, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire ;
g. il a mis en œuvre des politiques appropriées de conservation et de suppression ;
h. il répond de manière appropriée aux demandes des personnes concernées ;
i. elle réalise toute évaluation des intérêts légitimes ou toute analyse d’impact relative à la protection des données exigée par la loi ;
j. elle n’utilise pas les Services d’une manière qui discrimine illégalement ou porte atteinte de manière inéquitable à une Personne concernée.
6.2 Lorsque l’Abonné utilise l’API Persistent Device ID and Risk Signals, il lui incombe de déterminer si son implémentation implique le stockage d’informations sur l’appareil d’un utilisateur ou l’accès à des informations depuis celui-ci.
6.3 L’Abonné est responsable de :
a. déterminer si le consentement, une exemption applicable ou une autre exigence légale prévue par le PECR ou une législation équivalente s’applique ;
b. en fournissant des informations claires et complètes sur la technologie ;
c. mettre en œuvre tout mécanisme requis de gestion des consentements ou des préférences ;
d. déterminer si un moyen simple de formuler une objection doit être prévu ;
e. documentant son évaluation de conformité ;
f. en veillant à ce que les Services soient utilisés uniquement à des fins légales de sécurité, de prévention de la fraude, de gestion des risques ou de prévention des abus.
6.4 Sauf accord exprès écrit, l’Abonné ne soumettra pas à Prime AI, par l’intermédiaire des Services :
a. mots de passe de compte ou secrets d’authentification ;
b. les informations complètes de la carte de paiement ;
c. identifiants de compte bancaire ;
d. numéros d’identification délivrés par le gouvernement ;
e. Données personnelles de catégorie particulière ;
f. données biométriques utilisées pour identifier une personne de manière unique ;
g. des informations concernant des condamnations pénales ou des infractions ; ou
h. Données personnelles concernant spécifiquement les enfants.
6.5 L’API Persistent Device ID and Risk Signals est conçue pour recevoir des informations techniques sur les appareils et les sessions. L’Abonné ne doit pas transmettre de noms, d’adresses e-mail, de numéros de téléphone, d’adresses postales ni d’autres informations de compte permettant d’identifier directement une personne par l’intermédiaire de l’API, sauf si la Documentation l’exige expressément et que Prime AI l’accepte.
6.6 Lorsque l’Abonné combine un identifiant ou un indicateur de risque fourni par Prime AI avec des informations sur les clients, les comptes, les transactions ou l’identité détenues par l’Abonné, celui-ci est responsable de cette combinaison et du traitement qui en résulte.
7. Confidentialité
7.1 Prime AI doit veiller à ce que chaque personne autorisée à traiter les données personnelles des abonnés :
a. est soumis à une obligation contractuelle ou légale appropriée de confidentialité ;
b. est informé du caractère confidentiel des données personnelles de l’abonné ;
c. reçoit une formation appropriée en matière de confidentialité et de sécurité ;
d. n’accède aux données personnelles de l’abonné que lorsque cela est nécessaire à l’exercice de ses responsabilités.
7.2 Prime AI limitera l’accès aux données personnelles de l’Abonné conformément aux principes du moindre privilège et du contrôle d’accès fondé sur les rôles.
8. Sécurité
8.1 Compte tenu de l’état de la technique, des coûts de mise en œuvre, de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement, ainsi que des risques pour les Personnes concernées, Prime AI mettra en œuvre et maintiendra des mesures techniques et organisationnelles appropriées visant à protéger les Données personnelles de l’Abonné.
8.2 Les mesures de sécurité de Prime AI comprennent, le cas échéant :
a. chiffrement des données en transit ;
b. chiffrement au repos, le cas échéant, en fonction du système concerné et du risque ;
c. contrôles de gestion des identités et des accès ;
d. authentification multifacteur pour les accès privilégiés ;
e. accès fondé sur les rôles et selon le principe du moindre privilège ;
f. journalisation, surveillance et alertes ;
g. séparation logique des environnements ou des dossiers clients ;
h. procédures de développement sécurisé et de gestion des changements ;
i. procédures de gestion des vulnérabilités et des correctifs ;
j. procédures de sauvegarde, de résilience et de récupération ;
k. procédures de réponse aux incidents ;
l. formation des employés à la confidentialité et à la sécurité ;
m. Vérification préalable des sous-traitants et contrôles contractuels ;
n. examen périodique de l’efficacité des mesures de sécurité.
8.3 Prime AI peut mettre à jour ses mesures techniques et organisationnelles pendant la Durée, à condition que le niveau global de protection des Données à caractère personnel de l’Abonné ne soit pas sensiblement réduit.
8.4 Des informations complémentaires concernant les mesures techniques et organisationnelles de Prime AI peuvent être communiquées aux Abonnés contractuels sur demande écrite raisonnable et sous réserve d’obligations de confidentialité appropriées.
8.5 Le Souscripteur reconnaît qu’aucun service basé sur Internet ne peut être garanti comme étant totalement sécurisé et qu’il lui incombe de sécuriser :
a. ses propres sites web, applications et infrastructures ;
b. ses clés API, mots de passe et identifiants d’accès ;
c. ses systèmes recevant les résultats de Prime AI ;
d. l’accès aux identifiants et aux indicateurs de risque au sein de son organisation ;
e. toute donnée à caractère personnel conservée dans les propres systèmes de l’Abonné.
9. Violations de données personnelles
9.1 Prime AI informera l’Abonné sans retard injustifié après avoir pris connaissance d’une violation confirmée de données à caractère personnel affectant les données à caractère personnel de l’Abonné.
9.2 La notification doit inclure, dans la mesure où les informations sont raisonnablement disponibles :
a. la nature de la violation de données à caractère personnel ;
b. les catégories de données personnelles des abonnés concernées ;
c. les catégories et le nombre approximatif de personnes concernées, si ces informations sont connues ;
d. les conséquences probables de la violation de données à caractère personnel ;
e. les mesures prises ou proposées pour le contenir, l’examiner et en atténuer les effets ;
f. des coordonnées appropriées pour poursuivre la communication.
9.3 Lorsque toutes les informations pertinentes ne sont pas immédiatement disponibles, Prime AI peut les communiquer par étapes, sans retard supplémentaire injustifié.
9.4 Prime AI prendra des mesures raisonnables pour contenir et enquêter sur la violation de données à caractère personnel, y remédier et en atténuer les effets.
9.5 Prime AI fournira une coopération raisonnable afin d’aider l’Abonné à respecter ses obligations de notification des violations.
9.6 Une notification en vertu du présent article ne constitue pas une reconnaissance de faute ou de responsabilité de la part de Prime AI.
9.7 Il incombe à l’Abonné de déterminer si une notification doit être adressée à une Autorité de contrôle, aux Personnes concernées ou à un tiers.
10. Droits des personnes concernées
10.1 Compte tenu de la nature du traitement, Prime AI fournit une assistance raisonnable afin de permettre à l’Abonné de répondre aux demandes des Personnes concernées exerçant leurs droits en vertu des Lois applicables en matière de protection des données.
10.2 Ces droits peuvent inclure :
a. accès ;
b. rectification;
c. effacement ;
d. restriction du traitement ;
e. portabilité des données ;
f. objection ;
g. droits relatifs à la prise de décision automatisée.
10.3 Si Prime AI reçoit directement d’une Personne concernée une demande relative aux Données à caractère personnel des abonnés, Prime AI devra :
a. ne pas répondre sur le fond, sauf autorisation de l’Abonné ou obligation légale ;
b. transmettre la demande à l’abonné lorsque celui-ci peut raisonnablement être identifié.
10.4 L’Abonné reconnaît que certains identifiants techniques peuvent ne pas permettre à Prime AI d’identifier à elle seule une Personne Concernée sans informations supplémentaires détenues par l’Abonné.
10.5 Prime AI peut facturer des frais raisonnables pour toute assistance nécessitant un travail important qui dépasse le cadre des fonctionnalités habituelles des Services, sauf si cette assistance est requise en raison d’un manquement de Prime AI au présent DPA.
11. Assistance en matière de conformité
11.1 Compte tenu de la nature du traitement et des informations dont dispose Prime AI, Prime AI fournira une assistance raisonnable à l’Abonné concernant :
a. la sécurité du traitement ;
b. évaluation et notification des violations de données à caractère personnel ;
c. notification aux Personnes concernées affectées ;
d. évaluations d’impact sur la protection des données ;
e. consultation préalable avec une Autorité de contrôle ;
f. démontrant le respect des obligations du Responsable du traitement du Souscripteur relatives au traitement effectué par Prime AI.
11.2 Prime AI may charge reasonable fees for substantial assistance not caused by Prime AI’s breach of this DPA.
12. Sous-traitantsẹgẹbi
12.1 Le Souscripteur accorde à Prime AI une autorisation écrite générale de désigner les Sous-traitants ultérieurs figurant sur la page des Sous-traitants ultérieurs de l’infrastructure de Prime AI.
12.2 Prime AI doit tenir à jour une liste identifiant :
a. chaque Sous-traitant ultérieur ;
b. les services qu’elle fournit ;
c. les catégories de traitements qu’il effectue ;
d. le lieu principal de traitement.
12.3 Prime AI fournira un préavis raisonnable de toute intention d’ajouter un Sous-traitant ultérieur ou de le remplacer, lorsque celui-ci traitera des Données à caractère personnel de l’Abonné.
12.4 Le Souscripteur peut s’opposer à la nomination proposée pour des motifs raisonnables liés à la protection des données, en adressant un avis écrit dans les 10 jours ouvrables suivant la réception de l’avis de changement proposé.
12.5 L’objection de l’Abonné doit expliquer précisément le problème de protection des données.
12.6 Les Parties s’efforceront de bonne foi de résoudre toute objection valable, notamment en envisageant une solution de remplacement commercialement raisonnable lorsqu’il en existe une.
12.7 Si les Parties ne parviennent pas à résoudre l’objection et que Prime AI ne peut pas fournir le Service concerné sans le Sous-traitant ultérieur proposé, l’une ou l’autre des Parties peut résilier le Service concerné.
12.8 Lorsque l’Abonné a payé d’avance des frais pour la période suivant la résiliation en vertu de l’article 12.7, Prime AI remboursera les frais payés d’avance correspondant à la période non utilisée du Service concerné.
12.9 Avant qu’un Sous-traitant ultérieur ne traite les Données personnelles de l’Abonné, Prime AI conclura un accord écrit lui imposant des obligations en matière de protection des données offrant un niveau de protection équivalent à celui prévu par les obligations du présent DPA.
12.10 Prime AI demeure responsable envers l’Abonné du respect par chaque Sous-traitant de ses obligations en matière de protection des données, dans la mesure requise par les Lois applicables sur la protection des données.
13. Transferts internationaux de données
13.1 Prime AI traite principalement les Données personnelles des abonnés au Royaume-Uni et dans l’Espace économique européen, sous réserve des modalités applicables aux Services et aux Sous-traitants ultérieurs indiquées sur la page relative aux sous-traitants ultérieurs de l’Infrastructure.
13.2 Prime AI ne doit effectuer aucun Transfert restreint sauf si :
a. le transfert est effectué vers un pays ou un destinataire couvert par une décision d’adéquation ou une réglementation applicable ;
b. le transfert est soumis à des garanties contractuelles appropriées ;
c. un autre mécanisme de transfert légalement reconnu s’applique ; ou
d. le transfert est par ailleurs autorisé en vertu des lois applicables en matière de protection des données.
13.3 Les mesures de protection appropriées peuvent inclure :
a. les clauses contractuelles types de la Commission européenne ;
b. l’Accord international de transfert de données du Royaume-Uni ;
c. l’addendum du Royaume-Uni aux clauses contractuelles types de la Commission européenne ;
d. un autre mécanisme de transfert approuvé.
13.4 Prime AI mettra en œuvre des mesures techniques, contractuelles ou organisationnelles supplémentaires lorsque cela est raisonnablement exigé par les lois applicables en matière de protection des données.
13.5 Sur demande raisonnable, Prime AI fournira des informations concernant le mécanisme de transfert applicable aux données personnelles de l’Abonné.
14. Retour et suppression
14.1 En cas de résiliation ou d’expiration des Services concernés, Prime AI devra, au choix écrit de l’Abonné :
a. restituer les Données personnelles de l’Abonné qui peuvent raisonnablement être restituées ; ou
b. supprimer les données personnelles de l’abonné,
sauf si la loi applicable oblige Prime AI à le conserver.
14.2 Si l’Abonné ne communique pas son choix dans les 30 jours suivant la résiliation, Prime AI peut supprimer les données personnelles de l’Abonné conformément à ses procédures standard de suppression.
14.3 Sauf si une autre période est prévue dans le bon de service applicable ou à l’annexe 1, Prime AI cessera d’utiliser les données personnelles de l’abonné à des fins courantes et les supprimera des systèmes de production actifs dans les 30 jours suivant la résiliation.
14.4 Les données personnelles de l’Abonné contenues dans les sauvegardes peuvent être conservées jusqu’à ce que la sauvegarde concernée soit écrasée ou supprimée dans le cadre du cycle normal de sauvegarde de Prime AI, à condition que :
a. les données restent protégées de manière appropriée ;
b. l’accès est restreint ;
c. les données ne sont restaurées qu’à des fins légitimes de reprise après sinistre ou de sécurité ;
d. les données sont supprimées lorsque la sauvegarde concernée est écrasée.
14.5 Prime AI peut conserver des informations limitées lorsque cela est nécessaire pour :
a. conformité juridique ou réglementaire ;
b. facturation et dossiers financiers ;
c. sécurité et prévention des utilisations abusives ;
d. règlement des différends ; ou
e. établir, exercer ou défendre des droits en justice.
14.6 Les informations conservées au titre de l’article 14.5 doivent rester protégées et ne doivent pas être traitées à d’autres fins.
15. Démonstration de la conformité et audits
15.1 Prime AI conservera les dossiers et les informations raisonnablement nécessaires pour démontrer qu’elle respecte ses obligations au titre du présent DPA.
15.2 Sur demande écrite raisonnable, Prime AI fournira les informations pertinentes en matière de conformité.
15.3 Les Parties conviennent qu’il convient généralement d’utiliser la documentation pertinente et les documents d’assurance indépendants avant de demander un audit sur site.
15.4 Lorsque les informations fournies au titre de la section 15.2 ne sont pas raisonnablement suffisantes, l’Abonné peut procéder à un audit de la conformité de Prime AI au présent DPA, sous réserve des conditions suivantes :
a. au maximum un audit peut être réalisé sur toute période de 12 mois, sauf à la suite d’une violation confirmée de données à caractère personnel ou lorsque cela est exigé par une autorité de contrôle ;
b. le Souscripteur doit donner un préavis écrit d’au moins 30 jours, sauf si la loi ou une Autorité de contrôle impose un délai plus court ;
c. l’audit doit avoir lieu pendant les heures normales de bureau ;
d. l’audit doit être limité aux systèmes, dossiers et traitements concernant l’Abonné ;
e. l’audit ne doit pas interférer de manière déraisonnable avec les activités de Prime AI ;
f. l’auditeur doit être indépendant, dûment qualifié et soumis à des obligations de confidentialité ;
g. l’auditeur ne doit pas être un concurrent direct de Prime AI ;
h. l’audit ne doit pas donner accès aux données d’un autre client, au code source de Prime AI, à des informations sur les vulnérabilités ni à des informations qui compromettraient la sécurité des Services ;
i. Le Souscripteur supportera ses propres frais d’audit ainsi que les frais raisonnables engagés par Prime AI pour apporter son concours à l’audit, sauf si celui-ci révèle un manquement substantiel de Prime AI au présent DPA.
15.5 Prime AI informera l’Abonné si, selon l’appréciation raisonnable de Prime AI, une instruction d’audit enfreint les lois applicables en matière de protection des données ou crée un risque déraisonnable pour la sécurité.
16. Responsabilité.
16.1 La responsabilité contractuelle de chaque Partie découlant du présent DPA ou s’y rapportant est soumise aux exclusions et limitations de responsabilité prévues dans le Contrat.
16.2 Aucune disposition du présent DPA ne limite ni n’exclut :
a. les responsabilités légales de l’une ou l’autre des Parties au titre des lois applicables en matière de protection des données ;
b. responsabilité qui ne peut légalement être limitée ou exclue ;
c. responsabilité pour fraude ou déclaration frauduleuse ; ou
d. responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle causés par négligence.
16.3 Rien dans la section 16.1 n’empêche une Personne Concernée ou une Autorité de contrôle d’exercer les droits ou pouvoirs prévus par les Lois applicables en matière de protection des données.
17. Durée et survie
17.1 Le présent DPA prend effet lorsque l’Abonné :
a. accepte électroniquement les conditions d’utilisation de Prime AI ;
b. sélectionne une case à cocher ou utilise tout autre mécanisme électronique pour confirmer l’acceptation du présent DPA ;
c. conclut un bon de commande de services ou un autre accord intégrant le présent DPA ;
d. installe ou active une application Prime AI par l’intermédiaire d’une plateforme tierce où le présent APT est clairement intégré aux conditions applicables ;
e. signe ce DPA ou un autre Accord l’incorporant.
17.2 Le présent DPA reste en vigueur tant que Prime AI traite les données personnelles de l’abonné.
17.3 Les obligations relatives à la confidentialité, à la sécurité, à la suppression, aux audits, à la responsabilité et aux transferts internationaux survivent à la résiliation tant que Prime AI conserve les données personnelles de l’abonné.
18. Modifications du présent DPA
18.1 Prime AI peut mettre à jour le présent APT lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour :
a. se conformer aux modifications des lois applicables en matière de protection des données ;
b. refléter les modifications apportées aux Services ou aux activités de traitement ;
c. mettre en œuvre les nouvelles orientations réglementaires ;
d. améliorer la clarté du DPA ;
e. maintenir des garanties appropriées.
18.2 Prime AI doit indiquer la date de la dernière mise à jour de l’APD.
18.3 Prime AI informera les Abonnés concernés dans un délai raisonnable avant toute modification importante, sauf si une modification immédiate est requise par la loi, un organisme de réglementation ou une exigence urgente de sécurité.
18.4 Une mise à jour importante ne doit pas avoir pour effet intentionnel de réduire le niveau global de protection des données personnelles de l’abonné.
18.5 Lorsqu’un accord signé séparément prévoit une procédure de modification différente, cette procédure s’applique.
19. Droit applicable et juridiction compétente
19.1 Le présent avenant relatif au traitement des données est régi par le droit applicable spécifié dans l’Accord.
19.2 Lorsque le Contrat ne précise pas le droit applicable, le présent DPA est régi par le droit de l’Angleterre et du pays de Galles.
19.3 Les tribunaux désignés dans l’Accord sont compétents pour connaître des litiges relatifs au présent Avenant relatif au traitement des données (DPA).
19.4 Lorsque le Contrat ne précise pas la juridiction compétente, les tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles sont seuls compétents, sous réserve de tout droit ou pouvoir impératif prévu par les lois applicables en matière de protection des données.
20. Coordonnées de contact
Prime AI Limited
Immatriculée en Angleterre et au pays de Galles sous le numéro d’entreprise 11599467
Oakwood Lodge
Thornden Wood Road
Baie de Herne
CT6 7NX
Royaume-Uni
Contact confidentialité : [email protected]
Vous pouvez également contacter Prime AI via la page « Contactez-nous ».
Annexe 1 : Détails du traitement
1. Informations générales sur le traitement
Sujet traité
Le traitement des Données personnelles de l’Abonné, dans la mesure nécessaire pour fournir, maintenir, sécuriser et prendre en charge les Services sélectionnés par l’Abonné.
La durée
La durée du Service applicable, ainsi que les périodes limitées de suppression, de sauvegarde et de conservation à des fins juridiques décrites dans le présent DPA et la Commande de Service applicable.
Fréquence
Continu, périodique ou déclenché par un événement, selon le Service et l’utilisation et la configuration qu’en fait l’Abonné.
Personnes concernées par les données
Selon les Services sélectionnés, les Personnes concernées peuvent inclure :
a. les visiteurs des sites Web ou des applications de l’Abonné ;
b. utilisateurs enregistrés et non enregistrés ;
c. les clients et les clients potentiels de l’Abonné ;
d. les acheteurs et les utilisateurs de services de commerce électronique ;
e. les employés ou utilisateurs autorisés de l’Abonné ;
f. les personnes apparaissant sur les images soumises aux Services visuels ;
g. d’autres personnes dont les données personnelles sont soumises aux Services par l’Abonné ou pour son compte.
Données personnelles de catégorie particulière
Les Services ne sont pas destinés à traiter des données à caractère personnel relevant de catégories particulières, des données biométriques utilisées pour identifier une personne de manière unique, des données relatives aux infractions pénales ou des données concernant spécifiquement des enfants, sauf accord exprès écrit.
2. API d’identifiants persistants des appareils et de signaux de risque
Objectif
Fournir des informations sur les appareils et les sessions à des fins légitimes de sécurité, de prévention de la fraude, de gestion des risques et de prévention des abus.
Les cas d’utilisation potentiels comprennent :
a. reconnaissance des appareils de retour ;
b. détecter la recréation de comptes ou l’activité de plusieurs comptes ;
c. repérer les abus liés aux essais gratuits, aux promotions ou aux parrainages ;
d. détecter les activités automatisées ou les activités de robots ;
e. l’identification de comportements suspects liés au navigateur, à l’appareil, au réseau ou à la session ;
f. assister l’Abonné dans l’examen d’activités potentiellement frauduleuses ou abusives ; et
g. protéger les comptes, les transactions, les contenus et les services numériques.
Nature du traitement
Le traitement peut inclure :
a. collecte et réception ;
b. transmission;
c. organisation et structuration ;
d. comparaison et mise en correspondance ;
e. analyse ;
f. génération d’identifiants persistants ou de session ;
g. génération d’indicateurs de confiance et de signaux de risque ;
h. stockage et récupération ;
i. surveillance de la sécurité ;
j. suppression.
Catégories de données personnelles
Selon la mise en œuvre de l’Abonné, le traitement peut inclure :
a. Adresse IP et informations générales sur le réseau ;
b. type et version du navigateur ;
c. les informations sur le système d’exploitation et l’appareil ;
d. attributs de configuration de l’appareil et du navigateur ;
e. l’écran, la langue, les paramètres régionaux et le fuseau horaire ;
f. identifiants en ligne, d’appareil, de session et de requête ;
g. horodatages et métadonnées de requête ;
h. le domaine ou l’application de l’Abonné d’où provient une demande ;
i. informations sur la cohérence des appareils et des sessions ;
j. indicateurs de navigation privée ou en mode incognito ;
k. Indicateurs de VPN et de réseau de centre de données ;
l. indicateurs d’automatisation, de bot ou de navigateur sans interface graphique ;
m. indicateurs d’activité des outils de développement ;
n. indicateurs de falsification ou de manipulation du navigateur ;
o. incohérences de fuseau horaire et de réseau ;
p. scores de confiance, niveaux de risque et champs d’action recommandée ; et
q. Utilisation de l’API et journaux de sécurité.
Sorties
Prime AI peut renvoyer :
a. identifiants persistants de l’appareil ;
b. identifiants de session ;
c. indicateurs d’appareil retourné ;
d. télémétrie technique ;
e. indicateurs de confiance ;
f. signaux de risque ;
g. niveaux de risque ; et
h. champs de recommandation d’action ou champs d’aide à la décision définis par le client.
L’Abonné détermine la manière dont ces résultats sont interprétés et utilisés.
Rétention
L’événement de l’API Persistent Device ID and Risk Signals, ainsi que les données relatives aux appareils et aux sessions, sont conservés pendant 360 jours, sauf si une autre durée est précisée dans le bon de commande de services ou la documentation applicable.
Les enregistrements relatifs à la sécurité, à la facturation et à l’utilisation de l’API peuvent être conservés plus longtemps lorsque cela est raisonnablement nécessaire à des fins de sécurité, de conformité juridique, de facturation ou de résolution des litiges.
3. Services de tailles pour vêtements, chaussures et soutiens-gorge
Objectif
Afin de fournir au Souscripteur et à ses utilisateurs des informations sur les tailles des produits, des recommandations de taille et des analyses connexes.
Nature du traitement
Le traitement peut comprendre la collecte, la transmission, l’analyse, la comparaison, la génération de recommandations, le stockage, la récupération et la suppression.
Catégories de données personnelles
Selon le Service et la configuration concernés, le traitement peut inclure :
a. hauteur;
b. poids;
c. tranche d’âge ;
d. sélection du sexe ou du genre lorsque cette information est fournie par l’utilisateur ;
e. dimensions du corps, du vêtement ou des chaussures ;
f. correspondre aux préférences ;
g. sélections de produits et de tailles ;
h. réponses au questionnaire de dimensionnement ;
i. les informations relatives à un achat, à un retour ou à une interaction avec un produit fournies par l’Abonné ;
j. identifiants pseudonymisés de clients ou de sessions ;
k. photographies soumises volontairement à des fins de mesure ou de recommandation ; et
l. résultats des recommandations et informations de confiance associées.
Les Services ne sont pas destinés à déduire des informations relatives à la santé ni d’autres données à caractère personnel relevant de catégories particulières.
4. Recherche visuelle
Objectif
Analyser une image ou des informations sur un produit fournies par l’Abonné ou en son nom, et identifier des produits ou contenus visuellement similaires.
Nature du traitement
Le traitement peut inclure la réception, la transmission, l’analyse d’images, l’extraction de caractéristiques, la comparaison, la génération de résultats de recherche, le stockage temporaire et la suppression.
Catégories de données personnelles
Le traitement peut inclure :
a. les images téléchargées par les utilisateurs ou l’Abonné ;
b. images du produit ;
c. métadonnées de l’image ;
d. identifiants de session ou pseudonymes ; et
e. informations de recherche et d’interaction.
L’Abonné devra s’assurer qu’il dispose des droits nécessaires et d’une base juridique valable pour soumettre des images au Service.
5. Services d’essayage virtuel, de séances photo par IA et de visualisation
Objectif
Pour générer des visualisations, des résultats d’essayage virtuel, des images retouchées ou d’autres contenus visuels demandés par l’Abonné ou ses utilisateurs.
Nature du traitement
Le traitement peut inclure une transmission sécurisée, un stockage temporaire, une analyse d’image, une transformation, la génération de résultats et une suppression.
Catégories de données personnelles
Le traitement peut inclure :
a. photographies soumises par l’Abonné ou ses utilisateurs ;
b. images de mannequins ou d’autres personnes ;
c. métadonnées de l’image ;
d. informations sur le vêtement ou le produit ;
e. identifiants de session ou pseudonymes ; et
f. sorties visuelles générées.
Partenaires technologiques
Prime AI peut transmettre en toute sécurité les images soumises à un sous-traitant autorisé, uniquement pour effectuer le traitement nécessaire à la génération du résultat demandé.
Sauf indication contraire dans le bon de commande ou la documentation, les images utilisées pour le traitement transitoire ne sont pas conservées par Prime AI après la génération du résultat, sauf dans les cas suivants :
a. l’Abonné demande le stockage ;
b. la conservation temporaire est techniquement nécessaire pour fournir le résultat ;
c. la conservation est nécessaire à des fins de sécurité ou de dépannage ; ou
d. La conservation est exigée par la loi.
Ces services ne sont pas destinés à effectuer une identification biométrique ni à déterminer l’identité d’une personne.
6. Assistance et administration des comptes.
Objectif
Pour fournir une assistance technique, enquêter sur les erreurs, protéger les Services et administrer le compte de l’Abonné.
Catégories de données personnelles
Le traitement peut inclure :
a. noms et coordonnées professionnelles des membres du personnel de l’Abonné ;
b. communications de soutien ;
c. journaux techniques ;
d. informations sur le compte ;
e. captures d’écran ou fichiers fournis volontairement au personnel d’assistance ;
f. informations nécessaires à l’examen d’un problème.
Prime AI peut agir en tant que responsable du traitement indépendant pour certains traitements liés aux comptes, à la sécurité et à l’administration des affaires, comme décrit à la section 4 du présent DPA.
Annexe 2 : Mesures techniques et organisationnelles
Prime AI maintient des mesures techniques et organisationnelles adaptées à la nature des Services et aux risques liés au traitement.
Ces mesures comprennent, le cas échéant :
1. Gouvernance de la sécurité de l’information
a. responsabilités en matière de sécurité documentées ;
b. politiques internes de sécurité et de confidentialité ;
c. examen périodique des mesures de sécurité ;
d. procédures d’évaluation et de remédiation des risques ;
e. supervision de la gestion des problèmes de sécurité.
2. Contrôle d’accès
a. accès basé sur les rôles ;
b. accès selon le principe du moindre privilège ;
c. comptes utilisateurs uniques ;
d. authentification multifacteur pour les systèmes appropriés ;
e. exigences en matière de mots de passe et de gestion des identifiants ;
f. examen périodique des accès ;
g. suppression rapide des accès lorsqu’ils ne sont plus nécessaires.
3. Confidentialité et sécurité du personnel
a. obligations contractuelles de confidentialité ;
b. formation à la confidentialité et à la sécurité ;
c. accès limité en fonction des responsabilités professionnelles ;
d. procédures appropriées pour les employés et les sous-traitants lors de leur arrivée, d’un changement de poste ou de leur départ.
4. Chiffrement et sécurité de la transmission
a. chiffrement des données en transit au moyen de protocoles de sécurité du transport appropriés ;
b. chiffrement au repos, le cas échéant, en fonction du système concerné et du risque ;
c. gestion sécurisée des clés de chiffrement et des identifiants ;
d. des contrôles conçus pour empêcher toute interception ou divulgation non autorisée.
5. Sécurité de l’infrastructure et des applications.
a. configuration sécurisée ;
b. contrôles du réseau et de l’infrastructure ;
c. identification et correction des vulnérabilités ;
d. procédures de gestion des correctifs ;
e. pratiques sécurisées de développement et de gestion des changements ;
f. séparation des accès aux environnements de développement et de production, le cas échéant ;
g. des contrôles destinés à empêcher les codes malveillants et les accès non autorisés.
6. Journalisation et surveillance
a. journalisation des événements administratifs et de sécurité appropriés ;
b. surveillance des activités suspectes ;
c. procédures d’alerte et d’enquête ;
d. conservation des journaux de sécurité pertinents conformément aux exigences documentées.
7. Disponibilité et résilience
a. procédures de sauvegarde ;
b. des mesures de redondance et de résilience adaptées aux Services ;
c. procédures de récupération et de restauration ;
d. planification de la réponse aux incidents ;
e. examen périodique des dispositifs de continuité des activités.
8. Séparation et minimisation des données
a. séparation logique des données clients ou des environnements, le cas échéant ;
b. traitement limité aux données nécessaires à la fourniture du Service concerné ;
c. accès restreint aux données de production ;
d. procédures de suppression ou d’anonymisation.
9. Gestion des incidents
a. procédures documentées de réponse aux incidents ;
b. processus d’escalade et d’enquête ;
c. procédures de confinement et de remédiation ;
d. procédures de notification des violations ;
e. examen après incident, le cas échéant.
10. Gestion des fournisseurs
a. diligence raisonnable avant de désigner les Sous-traitants concernés ;
b. obligations écrites en matière de protection des données et de confidentialité ;
c. examen des mesures de sécurité pertinentes du fournisseur ;
d. une supervision continue proportionnée au risque lié au traitement.