{"id":1281,"date":"2024-11-28T11:09:45","date_gmt":"2024-11-28T11:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.primeai.co.uk\/?page_id=1281"},"modified":"2025-11-06T08:56:32","modified_gmt":"2025-11-06T08:56:32","slug":"addendum-alla-politica-di-elaborazione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prime-ai.com\/it\/addendum-alla-politica-di-elaborazione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Politiche - Addendum Standard per l'Elaborazione dei Dati (DPA)"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politiche - Accordo Standard di Elaborazione dei Dati (DPA)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Accordo Standard di Elaborazione Dati (DPA)<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ultimo aggiornamento: 6 Novembre 2025<\/em><\/p>\n

Questo Addendum sul Trattamento dei Dati (\"DPA\"), compresi i suoi Allegati e Appendici, costituisce parte dell'Accordo di Abbonamento o dell'Accordo di Servizio, dei Termini di Servizio di Prime AI disponibili su https:\/\/www.prime-ai.com\/policies-terms-of-service\/<\/a>, o qualsiasi altro accordo scritto o elettronico (l'\"Accordo\") incluso qualsiasi ordine di servizio, ordini di acquisto, o moduli d'ordine (ciascuno un \"Ordine di Servizio\") stipulato tra Prime AI Limited (\"Prime AI\", \"Processore\") e l'Abbonato (\"Controller\").<\/p>\n

Lo scopo di questo DPA \u00e8 riflettere l'accordo delle parti riguardo l'elaborazione dei dati personali dell'abbonato. Le parti concordano di rispettare questo DPA per quanto riguarda qualsiasi dato personale dell'abbonato che Prime AI elabora nel corso della fornitura dei Servizi secondo l'Accordo.<\/p>\n

Questo DPA si applica anche ai servizi Prime AI erogati tramite piattaforme di terze parti come Shopify App Store, dove l'installazione o l'utilizzo di un'app Prime AI costituisce l'accettazione dei Termini di Servizio di Prime AI e di questo DPA.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
1. Definizioni<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1.1 \"Prime AI\" si riferisce a Prime AI Limited, registrata in Inghilterra e Galles con il numero 11599467, Oakwood Lodge, Thornden Wood Road, Herne Bay, CT6 7NX.<\/p>

1.2 \"Affiliati\" significa entit\u00e0 che controllano direttamente o indirettamente, sono controllate da, o sono sotto il controllo comune con una parte e che sono coinvolte nell'elaborazione dei Dati Personali dell'Abbonato in connessione con i Servizi sottoscritti, purch\u00e9 tale elaborazione sia soggetta alle leggi applicabili sulla Protezione dei Dati.<\/p>

1.3 \"Incidenti di dati\" significa una violazione della sicurezza di Prime AI che porta alla distruzione accidentale o illegale, alla perdita, alla modifica, alla divulgazione non autorizzata o all'accesso ai dati dell'abbonato trasmessi, memorizzati o altrimenti elaborati da Prime AI. \"Incidenti di dati\" non includono tentativi o attivit\u00e0 non riusciti che non compromettono la sicurezza (come tentativi di accesso falliti o scansioni di rete).<\/p>

\"Leggi sulla Protezione dei Dati\" significa tutta la legislazione applicabile sulla protezione dei dati e sulla privacy che regola l'elaborazione dei dati personali in base a questo DPA, incluso senza limitazione:
(a) il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'UE (Regolamento (UE) 2016\/679);
(b) il GDPR del Regno Unito e la Legge sulla Protezione dei Dati del Regno Unito 2018; e
(c) qualsiasi altra legge applicabile sulla protezione dei dati o sulla privacy nelle giurisdizioni in cui vengono elaborati i Dati Personali dell'Abbonato o dove l'Abbonato ha sede.<\/p>

1.4 \"Data di efficacia del DPA\" significa la data in cui l'abbonato ha accettato questo DPA elettronicamente o ha altrimenti concordato per iscritto.<\/p>

1.5 \u201cEEA\u201d significa Spazio Economico Europeo. \u201cTrasferimento limitato\u201d significa un trasferimento di dati personali a un terzo paese non coperto da una decisione di adeguatezza secondo le pertinenti Leggi sulla Protezione dei Dati.<\/p>

1.6 \"Documentazione sulla Sicurezza\" significa tutti i materiali resi disponibili da Prime AI per dimostrare la conformit\u00e0 con questo DPA, inclusi le Misure di Sicurezza, le Informazioni di Sicurezza Aggiuntive e qualsiasi certificazione indipendente o rapporti di audit, se applicabile.<\/p>

1.7 \"Misure di Sicurezza\" significa le salvaguardie tecniche e organizzative adottate da Prime AI applicabili ai Servizi sottoscritti dall'Abbonato, come descritto nella Politica sulle Misure Tecniche e Organizzative disponibile per gli Abbonati su richiesta.<\/p>

1.8 \"Sub-processore\" significa qualsiasi terza parte (inclusi gli affiliati di Prime AI) impegnata da Prime AI per elaborare i dati dell'abbonato in connessione con i Servizi. Prime AI mantiene un registro interno dei Sub-processori autorizzati e garantisce che ciascun Sub-processore sia vincolato da obblighi di protezione dei dati scritti che forniscono un livello di protezione sostanzialmente equivalente a questo DPA. L'elenco attuale dei Sub-processori autorizzati non \u00e8 pubblicato pubblicamente per motivi di sicurezza e riservatezza, ma pu\u00f2 essere reso disponibile agli abbonati su richiesta scritta in base a un accordo di riservatezza.<\/p>

1.9 \"Dati dell'Abbonato\" ha il significato dato nell'Accordo o, in mancanza, significa dati inviati da o per conto dell'Abbonato ai Servizi sotto il suo account Prime AI.<\/p>

1.10 \"Dati Personali dell'Abbonato\" significa i dati personali contenuti nei Dati dell'Abbonato.<\/p>

1.11 \"Termine\" significa il periodo che va dalla Data di Effettiva Applicazione del DPA fino alla fine della fornitura dei Servizi da parte di Prime AI, incluso qualsiasi periodo post-terminazione durante il quale Prime AI pu\u00f2 continuare l'elaborazione per scopi di transizione.<\/p>

1.12 I termini \"dati personali\", \"interessato\", \"trattamento\", \"titolare del trattamento\", \"responsabile del trattamento\" e \"autorit\u00e0 di controllo\" hanno i significati attribuiti dal GDPR, e \"importatore di dati\" e \"esportatore di dati\" hanno i significati attribuiti nelle Clausole Contrattuali Standard.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
2. Obblighi di Elaborazione dei Dati<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2.1 Prime AI elaborer\u00e0 i dati personali dell'abbonato esclusivamente per lo scopo di fornire i Servizi, adempiere ai suoi obblighi secondo l'Accordo, e conformarsi alla legge applicabile. Per certi Servizi, come Prova Virtuale, Photoshoot AI e altre visualizzazioni, Prime AI pu\u00f2 trasmettere in modo sicuro le immagini fornite dall'abbonato a un partner tecnologico di fiducia esclusivamente per l'elaborazione transitoria necessaria per generare risultati. Tali immagini vengono elaborate momentaneamente e non vengono conservate da Prime AI dopo il completamento, a meno che non venga richiesto dall'abbonato.<\/p>

2.2 Prime AI elaborer\u00e0 i Dati Personali dell'Abbonato:<\/p>